Các trang trực tuyến của những nhà sách lớn tại Hàn Quốc gặp tình trạng ‘thất thủ’ do lượng truy cập tăng đột biến, khi độc giả đổ xô đặt mua sách của nhà văn Han Kang - người vừa đoạt giải Nobel Văn chương 2024.

Dân Hàn xếp hàng dài chờ mua sách của Han Kang sau giải Nobel Văn chương  第1张

Nữ nhà văn Han Kang khiến các nhà sách ở Hàn Quốc "thất thủ" - Ảnh: Naver

Nữ nhà văn Han Kang đã ghi dấu ấn lịch sử khi trở thành nhà văn Hàn Quốc đầu tiên, đồng thời là nữ văn sĩ đầu tiên của châu Á đoạt giải Nobel Văn chương.

Ngay sau khi giải thưởng được công bố, các trang bán sách trực tuyến tại Hàn Quốc đều gặp sự cố nghẽn mạng do lượng truy cập tăng đột biến. Đồng thời, các nhà sách ở xứ sở kim chi cũng ghi nhận hàng ngàn người xếp hàng chờ mua sách của Han Kang.

Mở ra ‘cơn sốt sách’ ở Hàn Quốc

Thông tin về giải thưởng của nhà văn Han Kang đã khiến cả đất nước Hàn Quốc ngập trong niềm vui sướng. Từ Tổng thống Yoon Suk Yeol đến các ngôi sao K-pop hàng đầu như BTS, tất cả hòa chung niềm xúc động, tự hào.

Dân Hàn xếp hàng dài chờ mua sách của Han Kang sau giải Nobel Văn chương  第2张

V (BTS) chúc mừng nhà văn Han Kang trên trang cá nhân - Ảnh: Chụp màn hình

Các tác phẩm của Han Kang được Ủy ban Nobel ca ngợi "văn xuôi đầy chất thơ mãnh liệt khi đối diện với những đau thương của lịch sử và phơi bày sự mong manh của cuộc sống con người". 

Đồng thời sáng tác của nữ nhà văn cũng là nguồn cảm hứng sáng tạo cho thế hệ trẻ, bao gồm những nghệ sĩ K-pop và các lĩnh vực khác.

Sau khi thông tin Han Kang chiến thắng giải thưởng cao quý được công bố chiều 10-10, các tác phẩm của nữ văn sĩ nhanh chóng chiếm lĩnh toàn bộ 10 vị trí trong danh sách top 10 cuốn sách bán chạy nhất tính theo thời gian thực tế của chuỗi hiệu sách Kyobo.

Theo thống kê, với 60.000 bản được bán ra chỉ trong sáng 11-10, nhiều gấp 451 lần so với ngày trước đó. 

Đại diện Kyobo phấn khích cho biết: "Thật tuyệt vời khi thấy nhiều người cùng lúc muốn đọc sách".

Cổ phiếu của các nhà bán lẻ sách trực tuyến như YES24 và Millie Seojae đã tăng vọt trong ngày 11-10, có thời điểm giá tăng lên tới 30%, điều chưa từng có trong lịch sử.

Một đại diện của YES24 cho biết họ đã bán gần 80.000 bản của ba cuốn sách Human Acts, The Vegetarian và I Do Not Bid Farewell do tác giả Han Kang sáng tác, tính từ lúc thông tin được công bố đến trưa 11-10.

Xếp hàng dài chờ mua sách của Han Kang

Không chỉ gây sốt ở trên nền tảng bán sách trực tuyến, các tác phẩm của nữ nhà văn Han Kang còn khiến độc giả phải xếp hàng dài chờ mua.

Tờ The Korea Times đưa tin sáng 11-10, hàng dài người đã xếp hàng ngay ngắn ở Trung tâm sách Kyobo tại Gwanghwamun, trung tâm Seoul, háo hức sở hữu sách của Han Kang.

Dân Hàn xếp hàng dài chờ mua sách của Han Kang sau giải Nobel Văn chương  第3张

Dòng người xếp hàng dài bên ngoài chi nhánh Gwanghwamun của Trung tâm sách Kyobo ở Seoul để mua sách của Han Kang - Ảnh: Yonhap

Khi nhu cầu tăng cao, một số cửa hàng giới hạn mỗi người chỉ được mua một bản. Những cửa hàng khác, như chi nhánh Gangnam của Kyobo, đã bán hết tác phẩm của Han Kang, người mua phải đặt trước.

Tờ MK của Hàn Quốc cho biết: "Các nhà xuất bản lớn phải tổ chức cuộc họp khẩn cấp vì số lượng đơn đặt hàng sách quá cao. Các nhà xuất bản hy vọng doanh số bán hàng các tiểu thuyết sẽ tăng vọt sau giải Nobel Văn chương 2024".

Dân Hàn xếp hàng dài chờ mua sách của Han Kang sau giải Nobel Văn chương  第4张

Nhiều người xếp hàng từ sáng sớm để mua sách của Han Kang - Ảnh: The Korea Times

Sau khi nhận giải thưởng cao quý, nhà văn Han Kang đã gửi lời cảm ơn sâu sắc đến các độc giả đã ủng hộ mình.

  • Nobel văn chương 2024 Han Kang: Uống trà mừng với con trai

  • Đếm ngược Nobel văn chương 2024: Người ta nhắc đâu chỉ Gerald Murnane và Tàn Tuyết?

"Tôi cũng vô cùng xúc động trước những lời chúc mừng nồng nhiệt đổ về như một làn sóng lớn. Tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc của mình đến mọi người” - Han Kang chia sẻ với Yonhap.

Giáo sư Lee Ji Young (Đại học Ngoại ngữ Hàn Quốc) bày tỏ thành tích của nhà văn Han Kang đã giúp văn hóa Hàn Quốc có một bước nhảy vọt.

Chiến thắng của Han Kang góp phần vào chuỗi thành công của văn hóa Hàn Quốc, từ những bộ phim đoạt giải Oscar như Parasite đến sự bùng nổ của âm nhạc K-pop trên toàn cầu.

Năm 2016, Han Kang đã làm rạng danh văn học Hàn Quốc khi giành giải Man Booker quốc tế với tiểu thuyết The Vegetarian.

Tác phẩm của bà đã mở ra cánh cửa đưa văn học Hàn Quốc ra văn đàn thế giới.